Legal and literary archives representing institutional compliance
Statutory Compliance • French Law of July 1, 1901 • GDPR

Mentions Légales, Governance Transparency & Privacy Policy

In compliance with French Law n° 2004-575 of June 21, 2004, for Confidence in the Digital Economy (LCEN), European Regulation 2016/679 (GDPR), and French statutory provisions governing non-profit associations, this document establishes the full legal identity, administrative accountability, and data handling protocols of DES MOTS ET MERVEILLES.

Institutional files and legal documentation of the association
Official archives and statutory documentation preserved at the registered office in Vion.
Section 1 • Legal Identity

Legal Status & Administrative Identifiers

Official registration entries recorded with the French Ministry of the Interior, the Prefecture of the Ardèche, and INSEE.

This website (hereinafter referred to as the "Portal") is the official, non-commercial public information service of the non-profit organization DES MOTS ET MERVEILLES, established and operating in accordance with the provisions of the French Law of July 1, 1901, and the Regulatory Decree of August 16, 1901.

Official Denomination DES MOTS ET MERVEILLES
Legal Form Association déclarée régie par la loi du 1er juillet 1901 (Non-profit NGO)
Prefectural Identifier (RNA) W073001042 (Registered at Préfecture de l'Ardèche / Sous-Préfecture de Tournon-sur-Rhône)
National Enterprise Identifier (SIREN) 910 775 584 (INSEE National Register)
Establishment Identifier (SIRET) 910 775 584 00018
Activity Classification (Code APE / NAF) 94.99Z (Autres organisations fonctionnant par adhésion volontaire)
Registered Administrative Seat PLACE DE LA MAIRIE, 07610 VION, FRANCE
Official Contact Electronic Mail [email protected]
Official Telephone +33 4 48 69 51 12

The statutory purpose of DES MOTS ET MERVEILLES is strictly confined to cultural development, promoting literacy, fostering intergenerational solidarity through reading circles, and ensuring open access to literature across rural communes. The association is entirely non-profit and disinterested in its financial management.

Section 2 • Directorial Accountability

Governance Transparency & Publication Directorate

Designation of executive responsibility pursuant to Article 6-III-1 of French Law n° 2004-575 (LCEN).

Director of Publication

In accordance with the statutory requirements of French law governing electronic communications and press freedom:

Designated Director of Publication:

Marie-Hélène Delorme

President of the Association DES MOTS ET MERVEILLES
Official Capacity: Executive Legal Representative
Contact Address: Place de la Mairie, 07610 Vion, France • [email protected]

Governance Principles and Financial Reinvestment

The association functions under a democratic governance model where all executive officers (President, Secretary General, Treasurer) exercise their responsibilities on an unremunerated, benevolent basis. No member of the administrative bureau or general assembly receives compensation, dividends, equity benefits, or commercial royalties.

In accordance with our statutory obligations: "All membership fees and dues are fully reinvested in the association's public interest missions." The financial ledgers, audit statements, and prefectural receipts are examined annually by the General Assembly and remain permanently available for scrutiny at the registered office.

Section 3 • Infrastructure

Technical Hosting Provider Disclosures

Identification of physical server infrastructure hosting the digital portal.

Pursuant to Article 6-I-2 of the French Law of June 21, 2004 (LCEN), the technical hosting services for this website are provided by:

Mandatory Statutory Hosting Disclosure:

Hébergement : InterServer, Inc. (PO Box 1707, Englewood Cliffs, NJ 07632, USA | +1 201-605-1440).

Web: https://www.interserver.net • High-security tier data center infrastructure with redundant backup facilities and SSL encryption.

The hosting provider ensures standard server maintenance, electrical redundancy, and physical perimeter protection. No user data stored by the association is commercialized, leased, or transferred to third-party data brokers by the host.

Section 4 • Data Protection

Privacy Policy & General Data Protection Regulation (GDPR)

Strict non-commercial data stewardship protocols protecting every visitor, volunteer, and workshop participant.

Our Non-Commercial Data Philosophy

DES MOTS ET MERVEILLES holds human dignity and privacy as fundamental civic values. Because our association is entirely non-commercial, our digital portal has been engineered with zero advertising scripts, zero third-party commercial trackers, and zero monetized tracking cookies. We do not maintain user profiling mechanisms, and we do not sell or monetize personal data under any circumstances.

Data Controller and Contact

The Data Controller responsible for processing personal data collected through this portal is:
DES MOTS ET MERVEILLES
Attn: Data Protection Officer / Secretariat
Place de la Mairie, 07610 Vion, France
Email: [email protected]

Nature of Data Collected and Legal Basis

We collect personal information solely when voluntarily provided by users through our designated communication forms:

  • Contact Inquiries (`contact.php`): Full name, electronic mail address, telephone number (optional), subject, and the message text. Legal Basis: Legitimate interest in responding to public inquiries regarding non-profit activities (Art. 6.1.f GDPR).
  • Volunteer Applications (`benevolat.php`): Full name, email address, telephone number, preferred volunteer path, availability, and motivation notes. Legal Basis: Explicit consent given when submitting candidacy (Art. 6.1.a GDPR).
  • Server Technical Logs: Standard web server connection logs (IP address, browser user-agent, timestamp) maintained temporarily by the hosting provider exclusively for cyber-security and diagnosing technical faults.

Data Retention Periods

Personal information submitted through our contact forms is retained only as long as necessary to resolve the inquiry, and is purged within twelve (12) months following the resolution of the exchange. Volunteer application details are retained for the duration of the applicant's benevolent involvement with the association, or purged within six (6) months if the candidacy does not materialize.

Your Statutory Rights Under GDPR

Pursuant to Articles 15 to 22 of the General Data Protection Regulation (EU 2016/679) and the French Informatique et Libertés law of January 6, 1978, as amended, every individual retains the following rights:

  • Right of Access: You may request a copy of any personal information held by our association concerning you.
  • Right to Rectification: You may request that incorrect or incomplete records be promptly amended.
  • Right to Erasure ("Right to be Forgotten"): You may request the immediate deletion of your contact data from our active registers.
  • Right to Restrict or Object to Processing: You may object to the processing of your data at any time.

To exercise any of these statutory rights, please send an electronic request to [email protected] or write by postal mail to our registered address in Vion. Requests will be acknowledged and fulfilled free of charge within thirty (30) days. You also retain the right to lodge a formal complaint with the French National Commission on Informatics and Liberty (CNIL - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) at www.cnil.fr.

Cookies and Tracking Technologies

This website uses only essential session identifiers necessary for secure page delivery. It does not employ advertising cookies, cross-site trackers, or commercial profiling cookies. Consequently, under CNIL guidelines, invasive cookie consent banners that track browsing habits across the web are unnecessary on this public interest platform.

Intellectual Property & Educational Usage

The textual narratives, pedagogical guides, and structural layouts on this portal are the intellectual property of DES MOTS ET MERVEILLES or used under non-profit educational fair use exemptions. Educational and non-profit reproduction of our literacy materials by public schools, community libraries, and civic associations is warmly permitted, provided appropriate attribution to "DES MOTS ET MERVEILLES (Association Loi 1901, Vion)" is preserved.